La piéce commune de la Pomme Noire est bondé. Paysans et citadins conssomment abondament les boissons fortements alcoolisés de Bernard.
Claytus, les mains encore terreuses de son labeur, se trouve occupé a disputer une partie de carte avec trois compéres. L'ambiance est cependant maussade à la Taverne... Les événements récents sont sur toutes les lévres
"Et ben, il parait que lorsque ces pauvres bougres ont brulés dans leur ferme, l'baron été pas loin, et l'autre noble aussi !" dit l'un de ces derniers
Ouais, ca m'étonnerait qu'a moitié répond Claytus... Moi y m'a a moitié brutalisé alors que je faisais que mon boulot !
Si ca se trouve, ils y sont pas pour rien dans cette affaire moi je dit !